Bondra rozhodol o víťazstve Washingtonu

kúnd. Prvýkrát sa do streleckej listiny zapísal, keď domáci gólman Weekes zlikvidoval strelu Brendana Witta. Slovenský kanonier však vydoloval puk a dostal ho do bránky. Druhý strelecký úspech zaznamenal v presilovke strelou od pravého kruhu na vhadzovanie. Asistenciu si Bondra pripísal pri góle Roberta Langa, keď naznačil strelu a oklamal Weeksa, puk však prihral českému útočníkovi a ten strelil svoj 24. gól sezóny. Capitals sa proti Hurricanes tradične darí, nad týmto súperom zvíťazili v posledných piatich vzájomných súbojoch. Dva góly domácich strelil Justin Williams, ktorého Carolina získala 20. januára z Philadelphie. Postrachom útočníkov sa stáva obranca Washingtonu Jason Doig. V stredu spôsobil čistým zákrokom otras mozgu Ericovi Lindrosovi z NY Rangers, vo štvrtok skončil Kevyn Adams po súboji s ním so zranením ľavého kolena.

Carolina - Washington 3:5 (0:1, 2:2, 1:2)

Góly: 23. Justin Williams, 30. Justin Williams (Francis, Wallin), 49. Hedican (Francis, Vašíček) - 20. Lang (BONDRA, Boumedienne), 27. BONDRA (Witt, Grier), 29. BONDRA (Boumedienne, Carter), 54. Battaglia (Carter, Lang), 60. Grier (Whitfield, Zubrus). Vylúčení: 5:9 na 2 min, navyše Boughner, Cole - Verot, Doig na 5 min, presilovky: 1:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 35:19. Brankári: Weekes - Kölzig. Diváci: 11 037.

Tampa Bay - Pittsburgh 5:1 (3:0, 2:1, 0:0)

Góly: 5. Richards (Cullimore, Stillman), 14. Kubina (Richards, St. Louis), 16. Lecavalier (Lukowich, Fedotenko), 24. St. Louis (Fedotenko, Sydor), 28. Lukowich (Fedotenko, Lecavalier) - 37. Malone (Morozov, Berehowsky). Vylúčení: 5:4 na 2 min, navyše Kubina - Malone na 5 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 32:14. Brankári: Chabibulin - Aubin. Diváci: 15 847.

Columbus - Nashville 4:6 (1:2, 1:2, 2:2)

Góly: 7. Sanderson (R. Nash, Žerdev), 23. Letowski (Wright, Malhotra), 52. Letowski (Eriksson, Malhotra), 58. Wright (Malhotra, Letowski) - 9. W. Smith (Židlický, Morgan), 19. Timonen (Johansson, Židlický), 21. Hartnell (Židlický, Johansson), 23. ORSZÁGH (Archipov, Erat), 49. Walker (Johansson, Timonen), 53. Erat (ORSZÁGH, Archipov). Vylúčení: 7:7 na 2 min, navyše Richardson, R. Nash, Reich na 5 min, Shelley na 10 min - Hall, Židlický, Tootoo na 5 min, Jamie Allison na 10 min, presilovky: 3:3, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:31. Brankári: Denis (23. Brathwaite) - Vokoun. Diváci: 16 335.

Detroit - New Jersey 5:2 (2:1, 1:1, 2:0)

Góly: 12. Rivers (Zetterberg), 17. Schneider (Shanahan, Holmström), 21. B. Hull (Thomas), 49. Holmström (Schneider, Yzerman), 59. Draper (Lidström, Maltby) - 14. Rasmussen, 24. Stevenson (Friesen, Hale). Vylúčení: 7:2 na 2 min, presilovky: 2:0, oslabenia: 1:0. Strely na bránku: 20:33. Brankári: Joseph - Brodeur. Diváci: 20 066.

Boston - NY Islanders 2:1 po predĺžení (1:0, 0:1, 0:0 - 1:0)

Góly: 17. G. Murray (Šlégr, Samsonov), 63. G. Murray - 11. Kvaša (J. Blake, Hamrlík). Vylúčení: 6:6 na 2 min, navyše Šlégr - Asham na 5 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:1. Strely na bránku: 38:24. Brankári: Raycroft - DiPietro. Diváci: 13 719.

St. Louis - Vancouver 2:4 (0:0, 1:0, 1:4)

Góly: 30. Rycroft (Weight, Backman), 53. Tkachuk (Drake) - 43. Arvedson (D. Sedin, Allen), 44. Näslund (Morrison, Malík), 51. Arvedson (D. Sedin, H. Sedin), 57. D. Sedin. Vylúčení: 10:7 na 2 min, navyše Mellanby - Bertuzzi na 5 min, presilovky: 0:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 33:27. Brankári: Osgood - Hedberg. Diváci: 20 005.

Minnesota - Montreal 2:3 po predĺžení (1:0, 1:1, 0:1 - 0:1)

Góly: 11. Marshall (Park, Dupuis), 26. Laaksonen (Walz) - 35. Brisebois (Langdon, Perreault), 46. Ribeiro (Brisebois), 65. ZEDNÍK (Ribeiro, Markov). Vylúčení: 4:3 na 2 min, presilovky: 1:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 29:29. Brankári: Roloson - Garon. Diváci: 18 568.

Edmonton - Chicago 5:2 (0:1, 3:0, 2:1)

Góly: 28. Horcoff (Brewer), 35. Laraque (Moreau, Staios), 36. Horcoff (Smyth, Pisani), 53. Pisani (Smyth, Uljanov), 58. Moreau - 1. Calder (Berard, Žamnov), 49. Berard (Nieminen, Arnason). Vylúčení: 7:5 na 2 min, navyše J. Smith, Laraque, Horcoff - Moen, Shawn Thornton, Henry na 5 min, presilovky: 0:0, oslabenia: 2:0. Strely na bránku: 32:32. Brankári: Salo - Anderson. Diváci: 16 839.

Phoenix - Ottawa 1:4 (0:1, 0:1, 1:2)

Góly: 41. Doan (NAGY, Langkow) - 12. Neil (Spezza, Smolinski), 29. Langfeld (Alfredsson, Redden), 43. Spezza (Smolinski), 60. Alfredsson (White). Vylúčení: 5:5 na 2 min, presilovky: 1:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 21:25. Brankári: Boucher - Prusek. Diváci: 13 387.

Los Angeles - Colorado 3:3 (1:1, 1:2, 1:0 - 0:0)

Góly: 8. Barney (Norström, Frolov), 34. Frolov (Barney, STÜMPEL), 57. Armstrong (Klatt) - 10. Tanguay (Forsberg, Hejduk), 26. Brigley (Moore, Škoula), 29. Hejduk (Tanguay, Morris). Vylúčení: 4:3 na 2 min, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:29. Brankári: Huet - Aebischer. Diváci: 18 118.