Francúzsko: Čo koľko stojí a slovensko-francúzsky slovník futbalového fanúšika

Pozrite si prehľad základných potravín a nápojov, rovnako aj užitočné frázy preložené do francúzštiny.

Parížska katedrála Notre Dame.(Zdroj: flickr/cc/Loïc Lagarde)

Čo koľko stojí

Menu v nie drahej reštaurácii od 10 do 15 € 

Menu v McDonalde od 7 do 9 € 

Plechovka piva od 4 do 6,50 € 

Cappuccino od 2 do 3,50 € 

Plechovka koly od 1,50 do 3,50 € 

Ceny v obchodoch

Voda (1,5 l)  od 0,33 do 1 €  

Fľaša vína (stredná kvalita) od 4 do 8 €  

Pivo (0,5 l) od 1 do 2 €   

Za koľko natankujete

benzín: 1,35 € /liter

nafta: 1,17 € /liter

Slovensko-francúzsky slovník futbalového fanúšika

Ako sa prosím dostanem na štadión? 

Comment je me rends au stade, s'il vous plaît? [koma ž m ra o stad sil vu ple]

Prosím si jedno pivo. 

Une biere, s'il vous plaît. [ün biér sil vu ple]

Poprosím účet.

Addition, s'il vous plaît. [adisjo sil vu ple]

Sme zo Slovenska a prišli sme vyhrať. 

Nous sommes Slovaques et nous sommes venus pour gagner. [nu som slovak e nu som vönü pur gaňé]

Kde je najbližšia benzínová pumpa?

Ou se trouve la station de service la plus proche? [u s trúv la stasio d servis  la plü proš]

Ďakujeme za pohostenie.

Merci de votre hospitalité. [mersi d votr ospitalité]

Madam, ste veľmi sympatická. 

Vous etes tres sympathique, madame. [vuzet tre s?mpatik madam]

Radi prídeme aj nabudúce.

Nous reviendrons avec plaisir. [nu rövi?ndro avek plezír]

Kde nájdem toalety?

Ou sont les toilettes? [u s o le tualet]

Prineste nám, prosím, vaše najdrahšie víno.

Apportez-nous votre vin le plus cher, s'il vous plaît. [aporté nu votr v?  l  plü šér sil vu ple]

Najčítanejšie na SME Šport


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  5. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  10. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 20 492
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 5 159
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 4 779
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 3 874
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 262
  6. Kedy sa refinancovanie oplatí? 2 119
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 2 084
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 2 001
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 628
  10. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 385

Téma: Futbal


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Má tu veľkú základňu, hovoria o Uhríkovi v Nitre. Súperi kandidatúru extrémistu zľahčujú

V Banskobystrickom kraji kandidáti zisťujú preferencie pravidelne.

DOMOV

Slovensku hrozí, že príde o desiatky miliónov eur

Peniaze z Únie Slovensko zrejme nestihne odčerpať do konca roka.

ŠPORT

Sagana možno čaká deň, keď nezaprší

Aký je nórsky Bergen, mesto, v ktorom bude cyklista bojovať o titul.

KOMENTÁRE

Česi mieria do čiernej diery Európy. Všetko pre korunu

Je možné, že šanca ľahkého vstupu do eurozóny zmizne.

Neprehliadnite tiež

Spor by sa mohol skončiť. Neymar sa ospravedlnil spoluhráčom

Brazílčan tak urobil pred štvrtkovým tréningom Paríža St. Germain.

Noví pomocníci Petra Sagana: Toľko kilometrov sme ešte nikdy nešli

Podľa cyklistickej hierarchie jazdia v treťoligových tímoch.

Ak budeme spolupracovať, medaila je reálna, tvrdí európsky šampión

Alexander Kristoff pripomenul, že v auguste na ME v Dánsku nórska stratégia slávila úspech.