REDAKČNÝ FANÚŠIK

A čo si ty urobil pre slovenskú športovú žurnalistiku?

Frflanie je nový slovenský šport alebo o tom, keď x-tý raz počujete vety ako "hry nových horizontov, olympiáda spájania vášne".

Marcel Merčiak.Marcel Merčiak.(Zdroj: Archív SME - Vladimír Šimíček)

Autor je amatérsky športový komentátor

Dnes sa bude strieľať na desať terčov, to znamená, že po týchto piatich pretekári budú triafať ďalších päť. Alebo: Máme za sebou prvú tretinu, čakajú nás ešte ďalšie dve. Hokej sa hrá na góly. Dnes vyhrá tá najrýchlejšia pretekárka. Zápas sa začína od 0:0.

"Captain obvious," do slovenčiny preložiteľné približne slovami "kapitán očivid," je pomerne častý a rozhodne jeden z najväčších nedostatkov slovenských športových komentátorov. To fakt mi ten chlap musí povedať, že je päť minút do konca, tretia tretina a stav je dva - jeden? Veď to vidím vľavo hore na obrazovke!

Článok pokračuje pod video reklamou

Mám pre vás prekvapenie - musí.

Ofrflať všetko

Slovenský národný šport už dávno nie je hokej ani slovenská hádzaná, ale frflanie. Človek si na frázy môže zvyknúť, alebo môže rezignovať. Rozhodne jednoduchšie je však všetko ofrflať.

Prečítajte si tiež: Big win je nový šúšn. Rozhovor športového redaktora s trénerom Ramsaym sa okamžite stal legendárnym

Ruku na srdce, kto si poriadne nezanadáva v okamihu, keď siedmy raz v priebehu troch dní počuje "hry nových horizontov, olympiáda spájania vášne."

"Ten Merčiak sa fakt nedá počúvať, radšej som si zapol Čechov," objavuje sa takmer pri každom zápase slovenskej hokejovej reprezentácie v newsfeede na facebooku. (Mimochodom, hokejové zápasy Slovenska komentuje Pavol Gašpar, ale frflať je dôležitejšie).

Tento postreh športového fanúšika však nebude o tom, prečo sú slovenskí komentátori zlí, nebude sa vysmievať zo športových klišé ani sa nebude zabávať na účet televíznych brptov.

Totiž, sám občas len tak pre zábavu pošlem do éteru svoj hlas ako sprievod k nejakému kvalitnému Fortuna či Tipsport ligovému zápasu.

A tak pri všetkej úcte dokážem komentátorov olympiády pochopiť o čosi lepšie, ako väčšina bežných športových fanúšikov. Preto som si pripravil aspoň stručný prehľad toho, čo všetko komentovanie obsahuje.

1. Mená to neukazuje

“A to ti na obrazovke ukazuje mená hráčov?” Samozrejme, keď hrám NHL na X-Boxe.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C58Y3 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C58Y3 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Šport

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  2. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  3. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  4. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  5. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  6. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  7. Slovensko má historicky najvyšší počet ľudí bankujúcich online
  8. ZSE ako jediné prináša Virtuálnu batériu pre fotovoltiku
  9. First moment: Španielske pobrežie patrí medzi najpredávanejšie
  10. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma
  1. Podnikanie a významné ukazovatele v roku 2019
  2. Smartfóny Samsung Galaxy S priniesli množstvo inovácií
  3. eKasa prichádza na Slovensko
  4. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  5. 4 úkony, ktoré treba absolvovať po založení s.r.o.
  6. Konferencia - EU support for research
  7. A dynamic year in the industrial and logistics sector
  8. Hotovosť je na ústupe. Karty akceptujú aj v kostole či na ulici
  9. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  10. Zápis do Registra partnerov vo verejnom sektore
  1. Na dôchodok si možno sporíte zle. Šesť zásad správneho šetrenia 19 273
  2. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 11 461
  3. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 8 841
  4. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 8 302
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 5 868
  6. Hotovosť je na ústupe. Karty akceptujú aj v kostole či na ulici 4 895
  7. First moment: Španielske pobrežie patrí medzi najpredávanejšie 4 467
  8. Esin Group: Líder Iniciatívy poľnohospodárov vydiera 4 174
  9. Zbrojársky líder z Považia pomáha ľuďom 4 031
  10. Sedem mýtov o stavebnom sporení 3 797

Téma: Zimné olympijské hry (história, rekordy, športy, zaujímavosti)


Článok je zaradený aj do ďalších tém RTVS

Hlavné správy zo Sme.sk

Komentár Zuzany Kepplovej

V Smere si musia vybrať palec z pusy

Nie, nebude všetko zase v poriadku, keď sa Pellegrini porozpráva s predsedom.

Stĺpček Petra Schutza

Pellegrini plakal nad rozliatym mliekom

Zdá sa, že v jazde za funkciou sudcu má Fico širokú základňu, o ktorú sa podopiera.

ŠPORT

Slovan prehral na ľade CSKA s rovnakým skóre ako pred pár dňami v Bratislave

Zverencov trénera Országha čakajú posledné tri zápasy.

Neprehliadnite tiež

Marek Hamšík na tlačovej besede pred odchodom do Číny.
Petra Vlhová so svojimi fanúšikmi.
Tím z Maroka na majstrovstvách sveta v Aare 2019.
Nórsky lyžiar Henrik Kristoffersen získal titul majstra sveta v obrovskom slalome a zároveň svoju vôbec prvú medailu zo svetových šampionátov na MS v alpskom lyžovaní vo švédskom Are 15. februára 2019.

Vlhová bude v slalome štartovať so šestkou, Shiffrinová s dvojkou

V sobotu vyvrcholí ženská časť šampionátu.

Petra Vlhová počas obrovského slalomu na MS v alpskom lyžovaní 2019.