SME
Pondelok, 30. november, 2020 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Sexuálny škandál znamenal koniec. Francúzi sa už na ľad nevrátia

Športová dvojica ohlásila koniec kariéry.

VIDEO: Jamesová a Cipres na ME 2017 v Ostrave

Načítavam video...

PARÍŽ, BRATISLAVA. Nad ľadovou plochou doznievali posledné tóny rockovo prearanžovanej večnej skladby Paula Simona Sound of Silence a Ostravar Aréna vybuchla do mohutných ovácií.

Francúzska športová dvojica Vanessa Jamesová a Morgan Cipres práve predviedla životnú jazdu.

Fanúšikovia krasokorčuľovania poznajú, keď sú svedkami výnimočného momentu. Tento voľný program vyniesol Francúzov na bronzovú priečku na majstrovstvách Európy 2017 v Ostrave.

Bola to ich prvá medaila na najvyššej úrovni, a hoci neskôr získali aj jagavejšiu, práve Sound of Silence zostal ich nezabudnuteľnou, ikonickou jazdou.

SkryťVypnúť reklamu

Jamesová a Cipres do svojej kolekcie už žiadnu ďalšiu medailu nepridajú – prednedávnom ohlásili koniec kariéry.

Nechcel ublížiť partnerke

Viackrát to zvažovali aj v minulosti. Čakali dlho, kým prerazili.

Jamesová, narodená v Kanade, reprezentovala na začiatku kariéry Spojené štáty americké i Veľkú Britániu v kategórii žien.

Neskôr sa dala na športové dvojice. S Francúzom Yannickom Bohneurom súťažila aj na zimnej olympiáde vo Vancouvri.

Boli prvou športovou dvojicou tmavej pleti v histórii olympijských hier, ale ich partnerstvo sa rozpadlo.

Súvisiaci článok Ľahni si na ten ľad! Korčuliarky opúšťajú despotickú trénerku Čítajte 

Cipres začínal v kategórii jednotlivcov a do skúšky s Jamesovou nemal žiadne skúsenosti so športovými dvojicami. „Ó, bože, ó, bože,“ vzdychal pred odhodenými skokmi. Nechcel ublížiť partnerke.

Jamesová vraj už vtedy vedela, že to medzi nimi bude klapať.

SkryťVypnúť reklamu

V prvej spoločnej sezóne vôbec nesúťažili, aby sa Cipres naučil všetky charakteristické párové prvky. Debutovali v ročníku 2011/2012, ktorý vyvrcholil domácim svetovým šampionátom v Nice.

Obsadili 16. miesto a netušili, či ich zväz bude naďalej podporovať. Chceli sa rozísť, no nakoniec si povedali, že by to bolo unáhlené rozhodnutie.

Znovuzrodenie v Amerike

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C7DNP na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M7DNP na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Šport

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  2. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  3. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  4. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  5. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  6. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  7. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  8. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  9. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  2. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  3. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  4. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  5. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  6. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  7. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  8. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  9. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  10. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 32 556
  2. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 16 545
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 14 922
  4. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 13 234
  5. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 9 729
  6. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 197
  7. Aká je chémia vôní 9 073
  8. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 630
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 477
  10. Bývanie v meste predlžuje život 8 030
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Metoo

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Sexuálne obťažovanie
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Fico spojil Norberta Bödöra s Bonulom, predtým hovoril inak

Zákazky od Bonulu Smer nechce prezradiť.

Na fotografii (zľava) sú bývalý zamestnanec Bonulu Peter Brath; profesionálny zápasník Attila Végh; Matúš Mečár, ktorý bol odsúdený za vydieranie; nitriansky podnikateľ Norbert Bödör; podnikateľ a manažér zápasníkov Eduard Gerek a zástupca riaditeľa Národnej jednotky finančnej polície NAKA Milan Mihálik.
Dobré ráno

Dobré ráno: Ruskovi za objednávku vraždy spoločníčky hrozí doživotie

Pojednávanie je odročené na február.

Vizualizácia projektu Pod Vinicou.
Stĺpček Zuzany Kepplovej

Ako Ficovi pes zožral domácu úlohu

Súčasťou pôvabu dobrej výhovorky je, že jej očividná lož skôr pobaví, ako urazí.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.