Tanec Domninovej so Šabalinom vyvolal kontroverzie

SYDNEY.

Ruské hviezdy, favoriti na zlato na februárových zimných olympijských hrách vo Vancouveri, nastúpili na svoj originálny tanec v oblečení s výrazne červenými kúskami látky okolo pása a hrude, kostým mali pomaľovaný bielou farbou a nechýbali v ňom ani eukalyptové listy. Ich vystúpenie bolo ostro sledované v Austrálii.

Tamojší experti sa vyjadrili, že hudba, prejav a dekorácie oblečenia páru mali veľmi ďaleko od pôvodnej, 60-tisíc rokov starej kultúry Aborigénov. "Celú vec pochopili veľmi zle," povedal Stephen Page, umelecký riaditeľ rešpektovanej folklórnej skupiny Bangarra. Page v jazde lídrov súťaže v tancoch nenašiel žiadne tradičné motívy, podľa neho hudba znela akoby prichádzala z Indie alebo Afriky a nie od pôvodného obyvateľstva Austrálie.

"Na oblečení mali motívy namaľované, akoby ich kreslilo trojročné dieťa. Vyzeralo to skôr tak, akoby sa snažili napodobňovať jaskynného muža. Ľud Aborigénov skôr urazili," povedal Page, ktorý tanec Domninovej so Šabalinom videl prvýkrát cez video pred necelým mesiacom. Rusi ho vtedy predviedli na národnom šampionáte. "Bolo to stupídne. Pravdepodobne niekto starší v buši by sa na tom zasmial a povedal: ´Pozrite ako stupídni sú títo mladíci´. Všetky prvky boli zle pochopené," dodal Page.

Domninová so Šabalinom sa obhajujú, že tancom nechceli pôvodných Austrálčanov uraziť. "Náš tréner nám ponúkol hudbu a my sme sa rozhodli to skúsiť. Našli sme si o našom tanci veľa informácií na internete. Nebolo to o tom, že by sme urobili špeciálny tanec z austrálskych motívov, chceli sme pripraviť tanec starý niekoľko tisíc rokov," uviedol Šabalin.