Hochschornerovci sa o veľkej pocte dozvedeli z televízie

Stanice londýnskeho metra ponesú počas olympiády mená športových legiend. Zo Slovákov sa medzi ne dostali bratia Hochschornerovci.

Pavol a Peter Hochschornerovci.(Zdroj: TASR)

BRATISLAVA. „Zastávka Peter Hochschorner, nasledujú zastávky Pavol Hoschorner a Štepánka Hilgertová.“ Takto nejako bude znieť hlásenie v londýnskom metre počas olympijských hier.

info
Metro Londýn
  • Všetkých 361 staníc londýnskeho metra počas olympiády premenujú podľa slávnych športovcov.
  • Najväčšiu pocta podľa hlavného olympijského uzla dostal štrnásťnásobný olympijský víťaz Michael Phelps.
  • Slovensko reprezentujú bratia Hochschornerovci, Česko Emil Zátopek, Štepánka Hilgertová a Roman Šeberle.

Angličania si takto uctili olympijské hviezdy, ale aj športovcov, ktorí sa stali legendami vo svojom odvetví.

Všetkých 361 zastávok londýnskej verejnej dopravy tak na čas dostane názov podľa slávnych jednotlivcov, ktorým kraľuje štrnásťnásobný olympijský víťaz Michael Phelps. Podľa amerického plavca pomenujú hlavný olympijský uzol Stratford.

Oficiálne ich neoslovili

Z počinu anglických organizátorov ostali slávne slovenské dvojičky príjemne zaskočené. „Je to pre nás veľká pocta. Sme hrdí a veľmi si to vážime. Prekvapilo nás len to, že sme sa to dozvedeli až z televízie. Nikto nás doteraz ešte bližšie neinformoval,“ reagoval s úsmevom pre SME Pavol Hochschorner.

Trojnásobní olympijskí víťazi sa pôjdu pozrieť do západného Londýna, kde vedie ich kanoistická trasa, spolu s ďalšími legendami vodného slalomu.

Dve stanice – Park Royal a North Ealing – budú niesť meno našich olympijských víťazov .

„Cez sústredenia sa tam určite pôjdeme pozrieť. Sme zvedaví, ako to budú vyhlasovať, či naše mená aj vypíšu, bude to zaujímavé.“

Opory slovenskej výpravy sa neobávajú, že by ich mená domáci veľmi komolili.

„Doteraz sme sa stretli s tým, že ľudia z krajín hovoriacich po anglicky naše meno dobre vyslovovali. Problém im skôr robili mená iných Slovákov, ktoré sa nezdajú tak ťažké. Predsa len naše meno je nemecké, čo nie je pre nich až taký problém,“ dodal Pavol Hochschorner.

Jesse Owens či Dream Team

Na mapu sa dostali skoro všetky známe mená súčasnosti aj histórie.

Nechýbajú medzi nimi atléti Jesse Owens, Carl Lewis či Emil Zátopek, rumunská gymnastka Nadia Komanečiová, kompletný americký basketbalový Dream Team na čele s Michaelom Jordanom, najlepší futbalista súčasnosti Lionel Messi alebo legendárny maďarský kanonier Ferenc Puskás, podľa ktorého je pomenovaná zastávka pri štadióne Wembley.

Niektoré názvy sú aj úsmevné, keď si ich človek porovná s originálom. Napríklad Old Street reprezentuje Roger Federer.

Keď sa budete chcieť dostať z centra Londýna k olympijskému štadiónu v štvrti Stratford, budete musieť nastúpiť na zastávke Jessyho Owensa, prestúpiť na ďalšej stanici, ktorú reprezentuje Carl Lewis a cez Ryana Lochteho sa dostanete na cieľovú zastávku Michaela Phelpsa, kde vás čaká krásny olympijský park.

Celú mapu nájdete tu

mapa_web.jpg

Najčítanejšie na SME Šport


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 602
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 427
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 13 325
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 915
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 8 012
  6. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 449
  7. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 398
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 274
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 564
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 027

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Sudca Hrubala: Neviem, či bol Procházka politická objednávka. Vyzerá to tak

Združenie Za otvorenú justíciu sa zrejme zmení na think-tank.

DOMOV

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

Ministerstvo zaplatilo 175-tisíc za projekt, ktorý skončil v koši.

KULTÚRA

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.

KOMENTÁRE

Kto robí Slovensku v Amerike reklamu? Aj statočný pes a splašený medveď

Krajinu často zviditeľnia iba virály.

Neprehliadnite tiež

Hamšík: Môžeme byť na seba hrdí, prekonali sme viacero rekordov

SSC Neapol skončil na tretej priečke najvyššej talianskej súťaže a zahrá si v predkole Ligy majstrov.

Vyrovnal rekord Cristiana Ronalda. Messi získal štvrtýkrát Zlatú kopačku

Vlaňajší držiteľ Zlatej kopačky, Messiho uruguajský spoluhráč Luis Suárez, je na 5. pozícii.

Medzi elitou chýbali dva roky. Košice postúpili do Fortuna ligy

Košickí futbalisti chýbali medzi elitou dva roky.

Vyzvú nasadené hráčky. V pondelok budú na Roland Garros v akcii Rybáriková a Kučová

Pozrite si program slovenských hráčok počas druhého hracieho dňa.