Ohlasy: Sevillské delírium, portugalský brankár Beto udržal Benficu

Ohlasy zahraničných médií na finále Európskej ligy vo futbale FC Sevilla - Benfica Lisabon 0:0 po predĺžení, v rozstrele zo značky pokutového kopu 4:2:

Beto.(Zdroj: SITA/AP)
Dvojzápas našich na futbalových ME “21” v Poľsku >>

Marca (Šp.): "Trojnásobný šampión! Sevilla tretíkrát vyhrala Európsku ligu. Hrdina Beto hviezdou penaltovej lotérie."

AS (Šp.): "Trojnásobný majster. Sevillčania hrdinsky dokráčali k tretiemu primátu v Európskej lige."

Mundo Deportivo (Šp.): "Sevilla je šampión! Beto chytil dve jedenástky a zabezpečil klubu tretiu trofej z Európskej ligy. Benfica obeťou Guttmanovho prekliatia, neuspela už v ôsmom finále."

A Bola (Portug.): "Turínsky hrdina sa volá Beto."

O Jogo (Portug.): "Prekliatie Benficy trvá, chýbalo trochu šťastia. Benfica bola vo finále lepšia."

L'Equipe (Fr.): "Sevilla stále nezdolaná, prekliata Benfica prehrala už ôsme finále."

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež:Benfica prekliatie nezlomila, Európsku ligu vyhrala Sevilla

iDnes.cz (ČR): "Európsku ligu vyhrali futbalisti Sevilly, Benficu premohli v penaltách. Čakanie na víťaza Európskej ligy sa pretiahlo, určil ho až penaltový rozstrel."

Gazzetta dello Sport (Tal.): "Európska liga pre Sevillu. Tabu Benficy má ďalšie pokračovanie. Na štadióne Juventusu sa tešili Sevillčania, ale Portugalci boli lepší, mali tri vyložené šance. Sevilla predurčená k víťazstvu, po odstránení Betisu i Valencie mala v stredajšom finále viac šťastia ako súper."

The Guardian (Angl.): "Guttmanovo prekliatie pomohlo Seville, ktorá zvládla penaltovú lotériu."

Kicker (Nem.): "Portugalskému klubu sa nepodarilo vytiahnuť 52-ročnú ihlu z bábiky voodoo. Brankár Beto ju nechal zapichnutú."

Olé (Arg.): "Benfica: Do čerta s tebou, Beto. Brankár Sevilly sa dvoma chytenými penaltami postaral o natiahnutie prekliatia Bélu Guttmana."

Globoesporte (Braz.): "Sevillské delírium. Portugalský brankár Beto udržal Benficu na uzde. Vo finále prehral lepší tím."

pp_r4807_res.jpeg

Kevin Gameiro zo Sevilly takto strieľa rozhodujúci penaltový gól. FOTO - SITA/AP

Prehľad finálových stretnutí Európskej ligy:

(v rokoch 1958 až 1971 sa táto súťaž hrala pod názvom Pohár Veľtržných miest a v rokoch 1972 až 2009 pod názvom Pohár UEFA) - držitelia prvenstiev sú uvedení verzálom:

1958: Londýn FA - FC BARCELONA 2:2 a 0:6

1960: Birmingham City - FC BARCELONA 0:0 a 1:4

1961: Birmingham City - AS RÍM 2:2 a 0:2

1962: FC VALENCIA - FC Barcelona 6:2 a 1:1

1963: Dinamo Záhreb - FC VALENCIA 1:2 a 0:2

1964: REAL ZARAGOZA - FC Valencia 2:1

1965: Juventus Turín - FERENCVÁROS BUDAPEŠŤ 0:1

1966: FC BARCELONA - Real Zaragoza 0:1 a 4:2 po predĺžení

1967: DINAMO ZÁHREB - Leeds United 2:0 a 0:0

1968: LEEDS UNITED - Ferencváros Budapešť 1:0 a 0:0

1969: NEWCASTLE UNITED - Újpest Budapešť 3:0 a 3:2

1970: RSC Anderlecht - ARSENAL LONDÝN 3:1 a 0:3

1971: Juventus Turín - LEEDS UNITED 2:2 a 1:1

1972: Wolverhampton Wanderers - TOTTENHAM HOTSPUR 1:2 a 1:1

1973: FC LIVERPOOL - Borussia Mönchengladbach 3:0 a 0:2

1974: Tottenham Hotspur - FEYENOORD ROTTERDAM 2:2 a 0:2

1975: BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH - FC Twente Enschede 0:0 a 5:1

1976: FC LIVERPOOL - FC Bruggy 3:2 a 1:1

1977: JUVENTUS TURÍN - Athletic Bilbao 1:0 a 1:2

1978: SEC Bastia - PSV EINDHOVEN 0:0 a 0:3

1979: CZ Belehrad - BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH 1:1 a 0:1

1980: Borussia Mönchengladbach - EINTRACHT FRANKFURT 2:3 a 0:1

1981: FC IPSWICH TOWN - AZ Alkmaar 3:0 a 2:4

1982: IFK GÖTEBORG - Hamburger SV 1:0 a 3:0

1983: RSC ANDERLECHT - Benfica Lisabon 1:0 a 1:1

1984: RSC Anderlecht - TOTTENHAM HOTSPUR 1:1 a 1:1 po predĺžení, 3:4 na pok. kopy

1985: Videoton Székesfehérvár - REAL MADRID 0:3 a 1:0

1986: REAL MADRID - 1. FC Kolín 5:1 a 0:2

1987: IFK GÖTEBORG - Dundee United 1:0 a 1:1

1988: Espanyol Barcelona - BAYER LEVERKUSEN 3:0 a 0:3 po predĺžení, 2:3 na pok. kopy

1989: SSC NEAPOL - VfB Stuttgart 2:1 a 3:3

1990: JUVENTUS TURÍN - AC Fiorentina 3:1 a 0:0

1991: INTER MILÁNO - AS Rím 2:0 a 0:1

1992: AC Turín - AJAX AMSTERDAM 2:2 a 0:0

1993: Borussia Dortmund - JUVENTUS TURÍN 1:3 a 0:3

1994: Austria Salzburg - INTER MILÁNO 0:1 a 0:1

1995: AC PARMA - Juventus Turín 1:0 a 1:1

1996: BAYERN MNÍCHOV - Girondins Bordeaux 2:0 a 3:1

1997: FC SCHALKE 04 - Inter Miláno 1:0 a 0:1 po predĺžení, 4:1 na pok. kopy

1998: Lazio Rím - INTER MILÁNO 0:3 (hralo sa v Paríži)

1999: Olympique Marseille - AC PARMA 0:3 (hralo sa v Moskve)

2000: Arsenal Londýn - GALATASARAY ISTANBUL 0:0 po predĺžení, 1:4 na pok. kopy (hralo sa v Kodani)

2001: FC LIVERPOOL - CD Alavés 5:4 po predĺžení (4:4, 3:1) (hralo sa v Dortmunde)

2002: FEYENOORD ROTTERDAM - Borussia Dortmund 3:2 (hralo sa v Rotterdame)

2003: Celtic Glasgow - FC PORTO 2:3 po predĺžení (hralo sa v Seville)

2004: FC VALENCIA - Olympique Marseille 2:0 (hralo sa v Göteborgu)

2005: Sporting Lisabon - CSKA MOSKVA 1:3 (hralo sa v Lisabone)

2006: FC Middlesbrough - FC SEVILLA 0:4 (hralo sa v Eindhovene)

2007: RCD Espanyol Barcelona - FC SEVILLA 2:2 po predĺžení, 1:3 na pok. kopy (hralo sa v Glasgowe)

2008: ZENIT PETROHRAD - Glasgow Rangers 2:0 (hralo sa v Manchestri)

2009: ŠACHTAR DONECK - Werder Brémy 2:1 po predĺžení (hralo sa v Istanbule)

2010: ATLÉTICO MADRID - FC Fulham 2:1 po predĺžení (hralo sa v Hamburgu)

2011: FC PORTO - Sporting Braga 1:0 (hralo sa v Dubline)

2012: ATLÉTICO MADRID - Athletic Bilbao 3:0 (hralo sa v Bukurešti)

2013: Benfica Lisabon - FC CHELSEA 1:2 (hralo sa v Amsterdame)

2014: FC SEVILLA - Benfica Lisabon 0:0 po predĺžení, 4:2 na pok. kopy (hralo sa v Turíne)

Najčítanejšie na SME Šport


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 295
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 447
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 089
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 319
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 188
  6. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 795
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 731
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 432
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 392
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 968

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

KOMENTÁRE

Ťapákovci uvažujú o lapaní kotlebovcov

Kotlebovcom vraj percentá porastú. Tak radšej seďme a buďme.

KOMENTÁRE

Dni Islamského štátu sú takmer spočítané, ale teror v Európe nezmizne

Radikálni bojovníci sa vracajú do Európy.

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

Neprehliadnite tiež

Rančík: Ľudia nadávajú pred vlastnými deťmi. Vyrastú z nich rovnakí primitívi

Basketbalista hovorí o titule s Interom, o úrovni slovenskej ligy aj o sebavedomí, ktorému sa naučil v USA.

Obhajca postúpil do finále NHL, o víťazovi siedmeho zápasu rozhodlo predĺženie

Finalistami celej súťaže sú hráči Pittsburghu a Nashvillu.

LeBron pokoril Jordanov rekord, Cleveland a Golden State sú tretí rok po sebe vo finále NBA

Skúsený basketbalista Clevelandu si zahrá finále celej súťaže už siedmy rok v sérii.

Kohút chcel Cígerovi po diskusii podať ruku, ten odmietol

Reprezentačný tréner najprv neprijal slovné ospravedlnenie šéfa SZĽH, potom mu odmietol podať ruku.