USA Today: Vlhkosť vzduchu bola neznesiteľná a sily dochádzali

Americkí fanúšikovia v Houstone neveria tomu, že ich tím inkasoval gól v 5. minúte nadstaveného času na 2:2.
Americkí fanúšikovia v Houstone neveria tomu, že ich tím inkasoval gól v 5. minúte nadstaveného času na 2:2. (Autor: SITA/AP)
SITA|23. jún 2014 o 09:52

Ohlasy svetových médií na remízu USA s Portugalskom (2:2) v G-skupine na majstrovstvách sveta vo futbale v Brazílii.

Kicker (Nem.): "Posledná akcia zápasu! Žolík Varela zachránil Portugalsko pred predčasným koncom."

Bild (Nem.): "Gól v poslednej minúte šokoval Klinsmanna. Po remíze Nemecka s Ghanou 2:2 sa v G-skupine zrodila ešte jedna s rovnakým výsledkom. Cristiano Ronaldo sa už pomaly lúčil s majstrovstami sveta, ale Portugalsko ešte žije."

A Bola (Portug.): "Portugalsko je prakticky von zo šampionátu. Varelov gól v nadstavenom čase je len matematickým oddialením odchodu domov."

Record (Portug.): "Po remíze s USA sa náš život na šampionáte skomplikoval, a tak berieme do rúk kalkulačky a rátame... Momentálne majú Američania v porovnaní s nami plus 5 gólov. Postúpime napríklad vtedy, ak zdoláme Ghanu 4:0 a Nemci si poradia s USA 1:0."

Marca (Šp.): "Takmer k. o. pre Portugalsko! Varela spôsobil len to, že rozlúčka neprišla už dnes."

El Mundo Deportivo (Šp.): "Keď sa už Portugalci chystali povedať zbohom, Varela udržal nažive ich postupový sen."

USA Today (USA): "Američania nezvládli finiš. Vlhkosť vzduchu bola neznesiteľná a sily dochádzali. Nech to však nie sú výhovorky. Najlepšie tímy vedia rozhodovať zápasy aj v posledných sekundách. To ich oddeľuje od ostatných a to zatiaľ nie je náš prípad."

LA Times (USA): "Deväťdesiat štyri minút vychádzal herný plán s ustrážením Cristiana Ronalda. To sa zmenilo v záverečných 30 sekundách nadstaveného času, keď už americkí fanúškovia považovali účasť v osemfinále za automatickú."

O´Globo (Braz.): "Napriek heroickému záveru v nadstavenom čase sa Portugalčania netešili. Z tvárí im bolo možné vyčítať, že už ani neveria v postup."

L´Equipe (Fr.): "Portugalsku zostala ešte viera. Vyrovnanie Varelu v piatej minúte nadstaveného času udržalo Portugalcov pri živote, ale...ich postup sa nachádza v rovine teórie."

Gazzetta dello Sport (Tal.): "Emócie v Manause! Američania sa už videli v druhom kole šampionátu, keď Varela v posledných sekundách vyrovnal na 2:2 a pootvoril zabuchutné dvere postupu. Portugalci to však budú mať veľmi ťažké."

Súvisiaci obsah

Nachádzate sa tu:
Domov»Futbal»Reprezentácie»USA Today: Vlhkosť vzduchu bola neznesiteľná a sily dochádzali