Nevie po anglicky, nerozumie spoluhráčom. Rus očaril NHL

V minulej sezóne získal Gagarinov pohár a stal sa vicemajstrom sveta. Teraz si mladý Rus Arťomij Panarin podmaňuje NHL v drese Chicaga.

Arťomij Panarin strieľa gól do siete brankára Floridy Panthers Roberta Luonga.(Zdroj: SITA/AP)

BRATISLAVA. Mal to byť súboj najvyššie draftovaných hráčov v tomto roku – Connora McDavida s Jackom Eichelom. Prvý sa však zranil, druhý pravidelne neboduje.

V súboji o trofej pre najlepšieho nováčika NHL vyniká hráč, s ktorým takmer nikto nepočítal. Arťomij Sergejevič Panarin.

Hossa to predpovedal

Ruský útočník, ktorý hrá spolu s Mariánom Hossom a Markom Daňom v Chicagu, odštartoval svoju prvú sezónu v profilige výborne. Hneď pri debute zaznamenal gól a trikrát získal v jednom zápase tri body.

S 23 bodmi (sedem gólov a šestnásť asistencií) je aktuálne najproduktívnejším nováčikom ligy.

Panarin zažíva perfektnú sezónu.

„Bude obrovským prekvapením. Je veľmi, veľmi technický a je radosť sa na neho pozerať. Určite budeme o ňom veľa počuť. Podľa mňa bude útočiť na cenu pre nováčika roka,“ predpovedal pre SME už na začiatku sezóny Hossa.

„Vždy vie, kam má ísť, aby dostal puk. A keď ho získa, hrá zodpovedne. S pukom je veľmi silný, čo je azda najdôležitejší aspekt jeho hry,“ hovoril pre nhl.com kapitán Chicaga Jonathan Toews.

Jazyk nepotrebujú

Panarin si na ľade výborne rozumie s ďalšou hviezdou Chicaga Patrickom Kaneom. Obaja skvele narábajú s pukom, sú nižšieho vzrastu, ale divákov dvíhajú zo sedadiel.

„Veľmi šikovný hráč. Odkaz pre ľudí, ktorí veľmi nepoznajú jeho hru – budete sa poriadne baviť,“ povedal Kane denníku Edmonton Journal.

Paradoxom je, že si obaja útočníci skoro vôbec nerozumejú. Mladý Rus totiž po anglicky takmer nehovorí. S prekladaním mu pomáha spoluhráč Viktor Tichonov.

„Snažíme sa porozumieť si v hokejovom jazyku. Patrick mi však povedal najdôležitejšiu vec.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Šport


Inzercia - Tlačové správy


  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  2. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  3. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  6. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  8. Jarné prázdniny pri mori?
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  10. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  2. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  3. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Mesto Medzev v Charte európskych vidieckych obcí
  8. Valentínska nálada v Poluse pokračuje
  9. M.Borguľa vyzýva veľvyslanca USA k urýchlenému odstráneniu plota
  10. Ušetrite s hypotékou viac ako 1 200 eur
  1. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 17 874
  2. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 10 749
  3. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 6 800
  4. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 6 024
  5. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 5 913
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 5 600
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 4 025
  8. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 3 779
  9. Jeden z najkrajších interiérov má Meridiana v Prievidzi 3 739
  10. Fakulta manažmentu prepája štúdium a prax cez ďalšie strediská 3 417

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop