Peklo, ktoré som si zamiloval, spomína Američan na KHL

Ryan Whitney sníval o pôsobení pod Alpami, osud ho nasmeroval do Soči.

Ryan Whitney hrával v rokoch 2010-13 v Edmontone Oilers.(Zdroj: TASR/AP)

BOSTON. Mal iba tridsať rokov a kariéru v hokejovej NHL vinou zdravotných problémov už za sebou.

"Našťastie som si zarobil dosť peňazí, aby som mohol skončiť. A hoci ma už členky neposlúchali ako kedysi, stále mi nechýbal zápal pre hru. Vedel som o možnosti odísť do Európy," rozpísal sa americký obranca Ryan Whitney o svojich zámorských zážitkoch pre server The Players' Tribune.

Olympic village apartments. Cigarette-smoking nurses. Weird groceries.Former NHL player Ryan Whitney on playing hockey in Russia. Viewer discretion is advised.

Posted by The Players' Tribune on Monday, January 11, 2016

Otvoril si Google a začal fantazírovať. Strieborný olympijský medailista z Vancouveru 2010 so 481 odohranými zápasmi v NHL sníval o Švédsku, Česku alebo Švajčiarsku.

"Alpy, človeče. To by bolo pekné. Tam chcem ísť," zaumienil si. Osud to však všetko zariadil ináč.

Keď ho oslovil agent s ponukou zo Soči, na chvíľu onemel.

"Pýtam sa ho, či ide o to Soči v Rusku, kde bola olympiáda. A či sú dobrí. 'Nie, sú na nič', vraví," spomína Whitney, čo predchádzalo jeho angažmánu v klube Kontinentálnej hokejovej ligy v októbri 2014.

Viac o R. Whitneym (kvíz ex-spoluhráčov)

Prečo je H hore nohami

Z amerického Bostonu sa do čiernomorského Soči prepravil cez Turecko. Lietadlo pristálo o štvrtej ráno.

"Hlava sa mi točila, mal som červené oči, bol som v delíriu. Nie som naivný, zažil som v živote zahraničie, ale moje prvé pocity na letisku boli zvláštne. Prečo je písmeno H hore nohami? Všetko bolo v ruštine, všetko."

V apartmáne v rámci vyľudnenej olympijskej dediny, kam ho zaviezol šofér, mal jedno svetlo a posteľ. Na ulici nebolo živej duše, nijaké autá, nič.

"Ako keby zombie apokalypsa zasiahla študentské mestečko. Ľahol som si na posteľ, hľadel do stropu a dookola opakoval: 'Čo do pekla si to spravil'?" pokračuje Whitney.

Začal však sám seba ubezpečovať, že to bude zábava a nová skúsenosť. Že si v tíme nájde priateľov a zvykne si.

Sestrička s cigaretou

Pri návšteve nemocnice z dôvodu lekárskej prehliadky ho privítal strašný rev. Chlap v čakárni v agónii. Sedí na stoličke, krváca mu rameno a snaží sa to zastaviť uterákom.

"Vít-ny," zvolala na čakajúceho hokejistu po zhruba hodine sestrička. A krvácajúci chlap zostáva stále v čakárni.

Keď sa Whitney v ambulancii vymočil do nádobky, zhlboka dýchal a podľa pokynov zakašľal, šli mu merať tlak.

"Sestrička mi nasadila tlakomer, pumpuje, pumpuje a pozerám - ona fajčí cigaretu. Bez slova. S kamennou tvárou. Hľadí mi do očí a šlukuje."

Neskôr, keď si každý z trénerov zapálil aj počas letu, pochopil, že fajčenie je v Rusku národný šport.

Bratstvo neohrozených

Na prvý príchod do šatne spomína teraz už s úsmevom. Na jednej strane sedeli dvaja Fíni, Švéd, český brankár, kanadský útočník a ďalší Američan.

"Pohľad ako na Bratstvo neohrozených. Totálne v šoku. Biele, omračené tváre. Na opačnej strane blázniaci sa Rusi za zvukov techno remixu Barbry Streisandovej."

Don't want to miss this interview... Ryan Whitney, the former NHL defensemen with Pittsburgh, Anaheim, Edmonton and...

Posted by SiriusXM NHL Network Radio on Wednesday, January 13, 2016

Na ľade to v Soči bola poriadna zaberačka.

"Obyčajný tréning bol náročnejší ako ktorýkoľvek deň v predsezónnom kempe NHL," priznáva.

V Rusku korčuľujú do úmoru. A naučil sa tiež, že pýtať sa v akejkoľvek súvislosti "prečo" je bezpredmetné.

"Odpoveď bola zväčša rovnaká: 'To je Rusko.'"

Ak pre nič, tak pre čisté šťastie

"Tú skúsenosť by som nevymenil za nič na svete. Bolo to peklo, ale zamiloval som si to," tvrdí Ryan Whitney.

Kolegom-hokejistom zo Severnej Ameriky odkazuje: "Ak zvažujete ísť hrať hokej do zahraničia, tak ak už pre nič, tak pre čisté šťastie, ktoré budete pociťovať prvých desať dní po návrate domov," glosuje Whitney, ktorý v 42 zápasoch základnej časti KHL 2014/15 nazbieral 19 bodov (6+13) a raz asistoval v play-off.

V NHL bol hráčom Pittsburghu, Anaheimu, Edmontonu a Floridy, počas kariéry v nej získal 259 bodov (50+209).

Dnes najtipovanejšieNaj tipy 1 0 2 10 02 12
Espanyol - Osasuna1.743.461.152.171.35
Basel - Luzern1.564.255.31.142.361.21
Tottenham - Stoke1.395.18.51.093.21.19
St.Etienne - Caen1.833.451.192.021.34
Lazio - Udinese1.514.37.11.122.681.25

Celkový kurz vybraných zápasov je 3.95

Za 11,73 € môžete hrať o 100 €

Zostaviť tiket

Najčítanejšie na SME Šport


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 697
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 748
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 8 740
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 288
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 830
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 492
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 492
  8. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 3 185
  9. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 2 923
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 466

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Osem zásadných zmien v hypotékach, ktoré odštartujú od marca

Kto si málo sporí a príliš často mení zamestnanie, dostane o niečo nižší úver ako doteraz.

BRATISLAVA

Bol priekopník – utečenec. Jeho meno zmizlo z novín aj z histórie

Václav Nedomanský má zo svetových šampionátov deväť medailí.

KOMENTÁRE

Na obranu bratislavskej kaviarne

Kaviareň je so svojím dešpektom k spiatočníctvu pre vidiek trvalou výzvou.

Neprehliadnite tiež

Zabojuje Sagan opäť o víťazstvo? Cyklistov čaká ďalšia klasika

Preteky Kuurne - Brusel - Kuurne sú na programe hneď na ďalší deň po úvodnej klasike sezóny Omloop Het Nieuwsblad.

Jurčo bude v noci debutovať, nastúpi s Hossom

V sobotu absolvoval prvý tréning s mužstvom, na ktorom korčuľoval práve s Hossom a Krügerom, a dostalo sa mu pochvaly od hlavného trénera.

Sagan pobavil otázkou na súpera aj odpoveďou, prečo bol na toalete

Saganova dobrá nálada sa prejavila aj v tom, že počas čakania na interview sa rozhodol aj on zmeniť z respondenta na novinára.

Bettman potvrdil Vermettov trest za zákrok na rozhodcu

Vermette v zápase proti Minnesote Wild po vhadzovaní v tretej tretine sekol čiarového rozhodcu.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop